CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN

CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN

Nuestra política de protección de sus données personales permite establecer una relación de
Confianza entre usted y nuestros servicios, le ofrecerá una experiencia positiva, en buenos modales.
totalmente transparente.
Gracias a esta política, nous pourrons prendre en compte vos exigences et être conformes à vos
atentes.
Afin de respecter votre confiance, La société 3DECOM, nous Guarantees de façon primordiale le
Respetar su información personal, así como la confidencialidad de nuestros clientes (ci-après « Vos
données»).
Vierta una perfecta transparencia detrás de usted, para garantizar una utilización segura de nuestra parte.
sitio internet www. my-beya.com en todas las versiones disponibles y aplicaciones disponibles (ci-après le
« Sitio MYBEYA, nous mettons à disposition la manière dont nous traces vos données, afin que nos
Los servicios están disponibles de acuerdo con el respeto de sus derechos. Esta forma no tiene garantías.
La seguridad está garantizada por la confidencialidad y la no alteración de su privacidad y la de sus données, así como
atraviesa el conjunto de nos plateformes.
Nuestra política y nosotros mismos garantizamos todas las precauciones necesarias para la protección de
l'ensemble de vos données et counter la divulgation, la perte ou l'alteration de celles-ci sont premios.
C'est pourquoi nous mettons à tutre disposition todos los elementos que te permitirán comprender
facilement notre façon de traidor vos données. Estas données no siempre se conservan hasta las temperaturas.
Necesario según la gestión y el trato determinado. You pourrez bien évidemment, et ce, à tout
momento, avoir un accès à vos données et les modifiers, puisqu'elles seront available sur vos
espacios personales del sitio MYBEYA.
À ces fins, nous nous efforçons de prendre toutes les dispositions nécessaires dans le but d'être en
Conformidad con el droit in matière de proteccion des données aplicable.
Además, aquí está la sociedad 3DECOM comprometida con esta política de protección de sus donaciones.
Personal que respete los principios esenciales del Reglamento General Europeo y Francés.
en matière de protección des données personalles, en mettant à votre disposition les informations
concerniente a la existencia y las modalidades del tratamiento de las donaciones aquí aplicadas (párrafo 3), les
Los derechos no disponemos a propósito de nuestros données, y también aplicamos estos derechos nous-mêmes.
(párrafos 6 y 10). Toda la información relativa a eventos transferidos frente a un nivel de pago o des
destinataires también es mise à disposition, además de le temps de conservación des données
Collectées (párrafo 5) y les mesures de sécurité (párrafo 9).
1. QUI ÊTES-VOUS ?
Lorsque nous évoquons "vous" en esta política de protección de datos personales, c'est
Es bastante simple que mientes directamente y estás preocupado por el cliente de La
Société 3DECOM si ha pasado comando en el sitio MYBEYA, cliente de La société 3DECOM si
Ha creado una cuenta de cliente que no puede esperar para solicitar los productos o servicios.

servicios, o puede navegar mientras visita el sitio MYBEYA sin necesidad de nada
de cuenta cliente o avoir passé commande.
2. ¿QUI SOMMES-NOUS?

La empresa 3DECOM está representada por el Sr. TIOUAJNI BAAZIZ y no pertenece a la red social.
situado en 52 RUE MARCADET.
La empresa 3DECOM editó el sitio MYBEYA y con una obra, con diferentes títulos, diferentes características de las voces.
Données en calidad de responsable de tratamientos.
3. À QUELLES FINS TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES ?
3.1. Quand collections-nous vos données personalles ?
Su personal personal es susceptible de ser recopilado cuando visita el sitio MYBEYA.
de las cookies, si hace clic en la cuenta del cliente en el sitio MYBEYA, pasa el comando desde el
Nos productos o servicios o aceptar los miembros de nuestros boletines (SMS, correos electrónicos).
Su información personal se utiliza para fluidificar su navegación en el sitio MYBEYA, como es el caso
Ofreces una experiencia más personalización. Nous pouvons ainsi traidor au mieux vos commandes,
Poner a disposición el pago en exceso, evitar fraudes y efectuar reembolsos.
necesidades e información de los clientes.
3.2. Su navegación en el sitio MYBEYA
Si desea navegar por el sitio MYBEYA, tendrá las características de las données con la base.
juridique pour cela, su consentimiento.
3.3. El trato de tus comandos
Pour pouvoir nous occuper de vos commandes et les traidores, nous utilisons vos données.
La utilización que hacemos de nosotros sirve para gérer la mediación, la relación con el cliente (et celle à travers les
réseaux sociaux), nuestro servicio après-vente y de venta a distancia, nos acciones inquilino à la gestion du
La comercialización y prospección comercial del sitio MYBEYA también corresponde a la gestión, les
livraisons y transportes de mandos.
La ejecución del contrato entre las dos partes (vous et nous) es la base jurídica del trato de ces.
données.
L'obligation légale de La société 3DECOM es la base jurídica del trato, pour ce qui est la
Gestión de rapel del producto. Su consentimiento o su interés es legítimo, según el caso, la
Base jurídica del tratamiento para las acciones de marketing y prospección comercial. Votre
Consentimiento l'est pour la mise en œuvre du paiement "flash".
3.4. Pago en plusieurs fois
Pour les commands concernées par le paiement en plusieurs fois et for ciertos clientes, vos
Los donativos son tratados porque pueden proponerle este tipo de pago. La aplicación del contrato
entre las dos partes es la base jurídica del trato de données. Cependant, tuyo
El consentimiento reste le fondement dutreatment de vos données bancaires.

3.5. Asesoramiento a clientes
Pour pouvoir partager vos avis avec nos client et visiteurs ainsi que vous permetetent de laisser votre
avis sur le site MYBEYA nous utilisons vos données sur la base juridique de su consentement ou
interés legítimo.
3.6. Recuperación de pagos y lucha contra el fraude
Afin de permettre le recouvrement des paiements et la lutte contra el fraude, nous utilisons vos
données.
Gracias a ello, también podemos garantizar la seguridad de los pagos.
También es legítima la aplicación del contrato entre las dos partes por parte de la empresa 3DECOM,
en calidad de responsable del trato, sont les bases juridiques de este trato.
3.7. Operaciones de gestión de la régimen publicitario de la sociedad 3DECOM
Las operaciones de régimen publicitario de la sociedad 3DECOM son gérées grâce à l'utilisation de vos
données.
Cela va permettre d'accroître nos données de clientes y prospectos, de gérer el mantenimiento et
Actividades técnicas de prospectos, estadísticas comerciales y estudios de campañas.
publicitarios, la puesta en marcha de los archivos de prospección del organismo encargado de la gestión de
Oposiciones au démarchage par téléphone, les sollicitations, la mise en place de nos jeux-concours et
loterías o cualquier otra operación destinada a promover la plata potable y el dinero en juego.
Les bases juridiques des menciones évoquées ci-dessus sont le consentement de l'utilisateur ou
El interés legítimo de la sociedad 3DECOM.
4. OÙ VONT VOS DONNÉES ?
Estos données se transmiten a servicios internos adicionales de MYBEYA.
Todos ellos no se ven en los animales, salvo en las situaciones precisas de ci-dessous:
Afin de pouvoir traidor vos commandes, vos données personalles puede ser transferido a
plusieurs prestataires dont les spécialisations sont les transacciones bancarias, les relaciones con los clientes, le
servicio après-vente, la entrega, el desarrollo informático, la gestión del sitio o encore la
mobiliario de garantías o aseguramientos.
Pour la mise en place du paiement en x fois, vos données peuvent être partagées avec des
prestataires comme des centres de pago y transacción (banques...), o encore des centres
Llamadas para la gestión del proceso profesional o experiencia de los clientes, o incluso más, para avisar.
clientes, en un gestionnaire de recueil y TRATAMIENTO DE AVIS CLIENTES.
La régie publicitaire de MYBEYA es quant à elle gérée, grâce à vos données, à des client de la régie
et des anunciantes.
5. CONSERVACIÓN DE LAS DONNÉES
Los données que recogen MYBEYA son únicos para el tiempo y la ayuda necesaria.
La mise en place et à l'accomplissement des opérations citées en el párrafo 3 de notre politique de
données personalles.
Nos conservamos para un cierto tiempo, ciertos données coleccionados por
MIBEYA:

En archivos corrientes para los prospectos, durante 3 años en la cuenta del último contacto del cliente.
(elles sont donc consultables par les services de La société 3DECOM. Nous n'effectuons pas
d'archivage intermédiaire de ces données (pour ce qui est des données représentant un intertérêt
Administrativo para ciertos servicios, como para el contenido, los retrasos de conservación son fijos.
par les règles de prescripción aplicables).
Concernant nos commandes, vos données seront archivées dans les archives courantes durant 5
Années dès la fin de l'usage des commandes du client, et dans les archives intermédiaires durant 5
années dès el fin de la conservación en archivos corrientes. Este es el mismo mensaje para los clientes.
Hablando de donaciones bancarias, todo queda archivado en los archivos que siguen existiendo.
Duración de la validez de la carta bancaria (más un día). Il n'y a pas d'archivage intermédiaire d'effectué
pour les données bankcaires.
Las cookies, el uso y el envío se detallan en el párrafo 7 de nuestra política.
6. EJERCICIO DE VOS DROITS
6.1. Tienes derecho a reclamar el acceso, la modificación y la rectificación de tus donaciones.
6.2. Tiene derecho a reclamar la limitación de las características de sus Données.
Precisión importante: pour cela vous devez faire contestation de l'exactitude de vos données
Personnelles durant le temps voulu nous permettant de verifier la conformité de ces dernières. UNED
bis, en la hipótesis de su estimación de que la utilización que nous faisons de vos données
El personal es ilícito y tiene derecho a una limitación de uso y no es posible
borradura. Nous n'avons más la necesidad de utilizar los données frente a los peros cités
Párrafo 3 mais vos données sont encore utiles pour la constatación, el ejercicio o la defensa
de vos droits en Justice, dans l'hypothèse où vous decidez d'ejercer votre droit d'opposition durant le
Temps voulu pour la verificación afin de determinar si les motivos légitimes que nous poursuivons
presente en las vistas.
6.3. Tiene derecho a reclamar la supresión de sus Données.
Si exige la supresión de sus données personalles, La société 3DECOM aura all de même
La posibilidad de conservar el archivo en formato intermitente durante el tiempo necesario
Satisfacción de obligaciones legales, comptables y fiscales.
6.4. Ya puedes reclamar el ejercicio de tu cara ante la oposición
exploités à des fins de prospections comerciales.
En el caso de prospección por correo electrónico, recibirá el derecho a solicitar la modificación o le
Désabonnement des newsletters efectuant un clic sur le lien hypertexte «me désabonner»
disponible en todos los boletines, o encore y dirección de navegación en la página de contacto
sitio MYBEYA.
En el caso de prospección por SMS, es posible efectuar y cancelar la suscripción mediante transmisión
Envíe un SMS con la mención «STOP SMS» al 36007, o navegue hasta la página de contacto del sitio MYBEYA.

6.5. Tiene derecho a transmitir las prerrogativas post mortem en materia de conservación,
l'borramiento y la comunicación de vos données personalles.

En caso de ausencia de este tipo de prerrogativa, sus sucesores y herederos tendrán la posibilidad de
Comunicarse con la empresa 3DECOM para acceder a otros usos y données
Permettre a "organización y regulación de la sucesión del fracaso" y/o clore le compte sur
le site et/ou demander la non-poursuite dutreatment des données personalles.
También puede recibir una solicitud justa de no comunicación de sus données en untiers en cas
de decès.
6.6. Tienes derecho a reportar tu poder a la portabilidad.
6.7. Usted tiene derecho a solicitar su consentimiento respecto de la realización del tratamiento.
fondés sur this base juridique.
La precisión es importante: usted decide revender su consentimiento y derramarlo
Efecto sobre la licéité des utilisations réalisées antes de su retirada del consentimiento.
6.8. Estás en el lugar indicado, al salir por la puerta recibirás una denuncia de la autoridad
control competente (en Francia, la CNIL: www.cnil.fr).
Afin d'exercer vos droits, merci d'adresser votre réclamation (acompañado de su correo electrónico,
nom, prénom, copia de su pieza de identidad y dirección postal) a la delegación de
Protección de los données de La société 3DECOM por correo electrónico a support@mybeya.com et/ou
por correo postal a 3DECOM 52 RUE MARCADET 75018 PARIS.
Dans un délai d'un (1) mi máximo después de la fecha de recepción de la reclamación, nous vous
Direcciones para una respuesta.
7. GALLETAS
7.1. Qu'est-ce qu'un galleta?
Puede navegar al sitio de Internet en el sitio de La Société 3DECOM, que también puede ver,
Seleccione su elección, insértela en su receptor (computadora, teléfono o tableta), según su preferencia
navegador, un archivo de textos.
El texto escrito se llama COOKIE. La cookie permite el acceso a un sitio de Internet como MYBEYA, durante
El tiempo prescrito de validez o registro de cookies, el identificador de su receptor utilizado cuando lo haga
Tienes el efecto de otra visita.
La cookie es susceptible de pérdida o modificación de la información contenida en el producto
galletas.
7.2. À quoi server les cookies sur www. my-beya.com?
Existen diferentes tipos de cookies por categoría. Ils sont pour somes émis directement
by La société 3DECOM et ses prestataires, mais sures probadas partes de sociétés tierces.
7.2.1. Cookies emitidas por MYBEYA y sus prestataires
Hay categorías adicionales de cookies que se pueden actualizar a su versión anterior.
Efecto de la navegación en nuestro sitio web en internet:
7.2.1.1. Galletas “esenciales”

Para acceder a nuestro sitio, las cookies "esenciales" no son necesarias, sirven por ejemplo
pouvoir efectuar la orden.
Si no tiene nada presente, puede informarse sobre los problemas de navegación en el sitio y aquí
en la incapacidad del mando.
Las cookies “esenciales” también están permanentemente activas en MYBEYA.
También puede ser visto en tu propia pantalla por MYBEYA o por dos prestatarios.
7.2.1.2. Cookies «Analíticas y de Personalización»
Las cookies «Analytiques et de personalization» no son obligatorias, pero no están permitidas.
Facilitación de su investigación, optimización de su experiencia con los suyos propios, nous pourrons grâce à
Este efecto es una gran ayuda para escuchar el adaptador apagado y maximizador.
l'organización de nuestro sitio.
7.2.1.3. Cookies de “publicitarios”
Las cookies publicitarias se muestran en los espacios reservados a la publicidad de nuestro sitio. El interés
Para que usted esté navegando durante su tiempo mejor y optimizado gracias a la presentación de ofertas y
de publicités pertinentes pour vous.
Pour cella, les cookies « publicitaires » vont cibler vos attentes en temps réel et vous proponer un
Contenido publicitario adaptado a sus envidias y centros de interés del momento, a través de su historia de
Navegación reciente en otros sitios.
Esto le permitirá evitar que presente un contenido publicitario sin interés para usted. Por el meme
En esta ocasión, la empresa 3DECOM prefiere sus ofertas y propuestas publicitarias a los usuarios que
interés seront par celles-ci.
Menos contenidos publicitarios propuestos pueden contener cookies emitidas por MYBEYA o por ses
prestatarios, o par des niveles par le biais d'association d'un cookie au content de publicité d'un
anunciante.
7.2.2. Cookies émis par des sociétés terces
Los niveles de uso de cookies en nuestro sitio se utilizan para nuestra propia política de protección de la
vida privada. Estas cookies no son necesarias para el uso de nuestro sitio.
7.2.3. Cookies emitidas por aplicaciones terces integradas en nuestro sitio
Para su navegación en nuestro sitio, podemos incluir las aplicaciones informáticas
provenant d'un tiers, afin de vous offerr la possibilité de partager du contentu et/outre avis depuis
Nuestro sitio con otras personas, por ejemplo cuando haga clic en los botones «partiger» o
« J'aime » qui proviennent des réseaux sociaux.
Estos proyectos sociales pueden realizarse a través de estos botones, incluso si no los tienes.
Pas utilisés para su navegación en el sitio. Es posible tener una mirada justa a tu piel.
La navegación en el sitio le permite conectarse en paralelo o actuar en su dispositivo en su ubicación
social. Nous n'avons pas de control les utilisations qu'ils emploient, ni sur les données dont ils
dispuesto.
Afin d'en savoir plus sur l'utilization de vos données et du contentu publicitaire, vous pouvez vous
Rendre sur vos réseaux sociaux et consulter leurs politiques de Protection des données personalles.
Puedes elegir entre nuestras políticas, obtener tus parámetros según tus preferencias.
les account d'utilisateur de chacun des réseaux sociaux sur lesquels vous êtes inscrit.

Política de protección de la vida privada de redes sociales précités, cliquez sur le réseau social de
tu elección:
Facebook: https://fr-fr.facebook.com/privacy/explanation
Twitter: https://twitter.com/fr/tos
Google +: https://policies.google.com/terms?hl=fr
Concernant notre régie publicitaire, nous vous rappelons, comme évoqué juste avant, que tous nos
espaces publicitaires peuvent content des cookies provenant de tiers (publicitaire à l'origine de la
publicité présentée, prestataires tiers du publicitaire…).
Ils pouvent donc avec ces cookies et durant le temps prescrit de validez de ceux-ci, proponente des
Publicités aux endroits mis à disposition pour les publicités des tiers, recenser le nombre de contenus
qu'ils propuestos en nos espaces, connaître l'audience de ces publicités et le nombre de clics;
Grâce à cela ils pourront réclamer les summers qui leur sont dues et établir leurs statsiques. Ils
También puedes saber que tu monitor está listo para visitar otro sitio.
Contenant une de leurs publicités, et donc vous cibler et personalnaliser leur contenu le cas échéant.
7.3. Las opciones que ofrece su lógica de navegación (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome,
Etc.).
Tu lógica de navegación contiene las opciones de nombre y no tienes que preocuparte por eso.
Regulador según tus preferencias. Par ce biais, you pourrez alors Accepter or non les cookies sur votre
emetteur.
Sin embargo, si elige aceptar el registro de cookies para su usuario,
Alors, lors de vos visits sur des sites ou content avec des cookies présents, ceux-ci seront
Se registra automáticamente en su emisor.
Según tus preferencias, puedes elegir la opción activa y llamar a tu propia cuenta.
Aceptar o rechazar las cookies antes de su posible registro, o rechazarlas con copia
Registro de cookies en su emisor.
Sin embargo, es importante que el alma elija lo que quiere escuchar del paramétrage.
Este puede ser utilizado para modificar o alterar su navegación en Internet o en ciertos sitios o servicios.
Es necesario utilizar estas cookies (como para pasarlas a nuestro sitio, por ejemplo).
Dans l'hipothèse où prefiero rechazar estas cookies en su emetteur o borrar ceux déjà
registrados, nous declinons toute responsabilité quant aux conséquences de l'alteration du
funcionamiento de nuestros servicios, que proporciona la incapacidad para nuestros servicios de registro o
Tenga acceso a las cookies que sirven para su funcionamiento.
7.3.1. Comentario ¿Eliges tus opciones para tu navegación?
Tienes diferentes opciones y una selección de posibles opciones disponibles para tu navegador. Afin d'en avoir
además, puedes consultar el menú help de celui-ci.
Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR&viewlocale=fr_FR
Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647

Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
8. TRASLADOS FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA
La part du temps, vos données sont conservées au sein de l'Union européenne.
Toutefois, lorsque nos prestataires se trouvent dans des pays fuera de la Unión Europea, nous
partageons sures de vos données dans des pays tiers, como avec des pays tiers où la
La Comisión Europea no dispone de una evaluación eficaz sobre el nivel de conformidad.
En esta hipótesis, nous faisons le nécessaire pour que ce partage de données soit fait en
Conformidad con el reglamento attenante y qu'une Protection de votre vie privée et de vos droits
fondamentaux soit Garantie (avec par exemple l'emploi de clausulas contractuales de la Commission
Europeo).
La delegación para la protección de los niños de los niños, tiene que aceptar la demanda, tiene truenos más de
Renseignements au topic du transfert de données.
9. LES MEDIDAS DE SEGURIDAD
Grâce aux mesures técnicas y d'organización que nous prenons, nous pouvons garantizan un nivel
de seguridad conforme aux risques pour les droits et libertés des personnes physiques vis-à-vis des
puntos citados en el punto 2. Pour cela, nous tenons compte de l'origine, de la portée, du contexte, des
costos y estados de conocimiento, finalidades de tratamiento, pero también riesgos identificados.
Además, estamos al mismo nivel que el estándar de seguridad de la industria PCI.
DSS, ce qui tradicional nuestro compromiso en términos de seguridad.
10. PERFILADO Y DECISIÓN AUTOMATIZADA
De par letreatment automatisé also nous avons recours (profilage par example), vous êtes
assujetti à des effets juridiques qui vous AFECTENT.
Tout cela es indispensable à la conclusión o à l'ejecución del contrato qui vous lie à nous.
Es como nous pouvons proponente y efectuador de la automatización de la identificación de los clientes.
y el “pago en 4 x”. Los fondos de este funcionamiento están presentes en el análisis de
Diferentes variables se refieren al tipo de productos, a los servicios ofrecidos o al perfil del cliente.
El riesgo se evalúa con estas estadísticas como la grande (fraude/impayé), así como esta
Modalidad de pago no es posible.
Sin embargo, si lo deseas, puedes obtener una intervención humana que tome decisiones.
Soient automatisées, usted pourrez ainsi trueno de sus consejos y/o sus oponentes à la decisión
automático.
11. POLÍTICA ACTUALIZADA Y REVISIÓN
Notre politique concernant les données personalles será mise à jour à chaque fois qu'il sera
Es necesario tener todo de acuerdo con la normativa aplicable a la protección del Vos.
données (tous les trois (3) como mínimo).
El 14/08/2023.